Allgemeine Geschäftsbedingungen

AGB | ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN VON IRINA´S POLE ART | STAND: JUNI 2025
INHABERIN IRINA BIALAS | IRINA´S POLE ART | PERSONAL POLE & FITNESS | AUF DER TUCHBLEICHE 15, 64673 ZWINGENBERG | POLEART.IRINA@GMAIL.COM
Bei Irina´s Pole Art sollst Du Dich WILLKOMMEN und wohl fühlen. Damit Du Dich sorgenfrei auf Dein Training bei uns einlassen kannst, haben wir in unseren AGB alles rund um unsere Trainingsangebote und unsere Regelungen im Studio übersichtlich zusammengefasst. In den folgenden AGB wird zur besseren Lesbarkeit die Studiobezeichnung „Irina´s Pole Art vertreten von Inhaberin Irina Bialas“ verkürzt genannt als „Irina´s Pole Art“.

1. ANMELDUNG, ABSCHLUSSDATUM UND VERTRAGSBEGINN
Deine Anmeldung zu den Personal Trainings-, Gruppentrainings- und Workshop-Angeboten von Irina´s Pole Art erfolgt in der Regel vorab digital oder persönlich bei Irina´s Pole Art im Studio mit Abgabe des Anmeldeformulars. Das Anmeldeformular informiert Dich über wichtige Punkte unseres Trainingsablaufes, Teilnahmebedingungen und Stornierungskonditionen. Mit Deiner Zahlung einer Einzelkarten-, 10er-Karten- oder Workshopgebühr kannst Du Dich zu unseren Trainingsangeboten und Workshops anmelden. Deine Anmeldung zu den einzelnen Trainings und Workshops erfolgt entweder persönlich im Studio, per E-Mail oder telefonisch oder per WhatsApp und ist verbindlich. Eine Abmeldung von den Trainings ist ausschließlich schriftlich per E-Mail oder WhatsApp verbindlich. Deine Teilnahme am Training erfolgt erst nach Deiner Anmeldung. Mit dieser bestätigst Du ausdrücklich die wahrheitsgemäßen Angaben Deiner Daten.

2. DEINE GESUNDHEIT
Mit Deiner Anmeldung bei Irina´s Pole Art bestätigst Du, dass aus gesundheitlichen Gründen keine Bedenken gegen eine Trainingsteilnahme bei uns besteht. Du bestätigst außerdem, dass Dir bewusst ist, dass das Training bei Irina´s Pole Art überwiegend akrobatische Elemente enthält und somit eine erhöhte Verletzungsgefahr birgt. Zum Zeitpunkt Deiner Teilnahme an jedem Training musst Du Dich in gesunder Verfassung befinden.
Über etwaige körperliche Einschränkungen oder Verletzungen setzt Du Irina´s Pole Art und die Trainerin vor Beginn der jeweiligen Trainingseinheit in Kenntnis und hast etwaige gesundheitliche Risiken vor der Aufnahme des Trainings ärztlicherseits abgeklärt.
Bei Verletzungen oder Vorerkrankungen des aktiven oder passiven Bewegungsapparates bist Du verpflichtet, vor Deiner ersten Trainingseinheit bei Irina´s Pole Art einen Arzt zu konsultieren und eine Unbedenklichkeitsbescheinigung vorzuweisen. Die Teilnahme am Personal Training sowie an weiteren Veranstaltungen im Rahmen von Irina´s Pole Art erfolgt auf eigene Gefahr.
Die Teilnahme an jeglichen Trainings- und Workshop- Angeboten ist Dir als Teilnehmerin untersagt, insofern Du unter dem Einfluss von legalen oder illegalen Drogen, Betäubungs- oder Schmerzmitteln stehst. Der Konsum von Alkohol vor dem Training ist Dir untersagt und führt bei Kenntnisnahme unsererseits zu einem sofortigen Ausschluss aus dem Training.

3. LEISTUNGEN
Das Trainingskonzept von Irina´s Pole Art richtet sich mit seiner Individualität im Bereich Poledance und Fitness an Teilnehmer*innen unterschiedlicher Fitnesslevel. Neue Teilnehmer*innen steigen i.d.R. über die Einzelstunden in die 10er-Karten für Poledance- oder Fitnesstrainings ein, alle anderen Trainingsangebote wie Workshops können soweit nicht anders beschrieben ohne Vorkenntnisse in den jeweiligen Bereichen besucht werden. Ein Workshop umfasst 90 Minuten und eine reguläre Trainingseinheit ein 75-minütiges Training, inklusive Warm Up, Kräftigung, Dehnung und Cool Down.
Die in der aktuellen Preisaufstellung genannten Gebühren beinhalten, soweit nicht anders vereinbart, die Bereitstellung der für die Trainingseinheiten erforderlichen Trainingsgeräte. Kurssprache ist deutsch und bei Bedarf auch englisch. Die Veranstaltungen werden durch qualifizierte Trainer von Irina´s Pole Art durchgeführt. Irina´s Pole Art ist berechtigt, die geschuldeten Leistungen auf Dritte zu übertragen. Für einen konkreten Schulungserfolg und die individuelle Verwertung der Schulungsinhalte übernimmt Irina´s Pole Art keine Haftung.

4. OPEN CLASS (OC) // EIGENSTÄNDIGES TRAINING
Um unseren aktiven Teilnehmer*innen die Möglichkeit zu geben, neben den regulären Personal Trainings zusätzlich selbstständig im Studio zu trainieren, stehen die Open Class zum eigenverantwortlichen Training zur Verfügung. Diese müssen vorab bei Irina´s Pole Art gebucht werden. Das Training in der OC findet ohne Anleitung und / oder Aufsicht von Trainerinnen statt. Auf freiwilliger Basis, kann hier auf eigene Gefahr trainiert und getanzt werden. Als Teilnehmer*in der OC musst Du Dich selbständig erwärmen und Dich adäquat auf Dein Training vorbereiten. Dir ist zudem bewusst, dass das Verletzungsrisiko ohne Anleitung und Unterstützung einer Trainerin erhöht sein kann. Von Dir verursachte Schäden an der Studioeinrichtung, an den Geräten, Pole Dance Stangen, Matten und allen weiteren Hilfs- und Gebrauchsmitteln, die während der Open Class von Irina´s Pole Art zur Verfügung gestellt werden und / oder sich im Studio befinden, so wie die unbefugte Entwendung dieser Gegenstände, sind in vollem Umfang zu erstatten.

5. MINDERJÄHRIGE
Irina´s Pole Art bietet Personal Trainings grundsätzlich für Menschen ab 18 Jahren an. Kinder ab 8 Jahren können mit einer unterschriebenen Einverständniserklärung, sowie einem vollständig ausgefüllten und von den Erziehungsberechtigten unterschriebenem Anmeldeformular, an den Trainingsangeboten teilnehmen.

6. HAFTUNG
Wir schließen jede Haftung für Deine Schäden einschließlich des Verlustes von Wertgegenständen aus. Von diesem Haftungsausschluss ausgenommen sind sowohl die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit seitens Irina´s Pole Art. Ansonsten ist bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten die Haftung auf die typischerweise eintretenden vorhersehbaren Schäden begrenzt.

7. GEBÜHREN UND GÜLTIGKEIT VON PAKETEN UND TRAININGS
Alle Personal Training Gebühren, Zahlungen für 10er-Karten, Einzelkarten oder Workshops müssen, insofern nicht anders geregelt, vor der ersten Trainingseinheit entweder per Überweisung oder per PayPal vorab eingegangen sein oder per Barzahlung am Empfang des Studios entrichtet werden. Die aktuellen Preise sind sowohl online auf unserer Website www.irinaspoleart.de als auch im Studio als Aushang zu finden. Irina´s Pole Art behält sich vor Preise und Konditionen jederzeit für die Zukunft zu ändern. Mit Bekanntgabe der Anpassung verlieren alle früheren Preise und Konditionen ihre Gültigkeit.
Deine bei uns gekauften Einzeltrainings und Workshops sind 1 Monat ab Kaufdatum gültig und nicht übertragbar oder aussetzbar. 10er-Karten sind 6 Monate gültig. Nach Ablauf dieser Zeiten besteht auf die entsprechende Leistung kein Anspruch mehr. Alle Pakete und Trainings müssen vor Teilnahme an der ersten Stunde bezahlt werden.
Bei Trainingsabbruch auf nicht absehbare Zeit, aus gesundheitlichen oder anderen Gründen, kannst Du vor Ablauf des Paketes entscheiden, ob der Restbetrag des Pakets als Gutschein ausgestellt werden soll. Der Restbetrag eines Pakets ergibt sich aus dem bezahlten Paketpreis abzüglich der wahrgenommenen Trainingsstunden, die mit dem vollen Einzelpreis einer Trainingsstunde berechnet werden (Beispiel: 10er Paket zu € 690.- abzüglich 5 bereits genommenen Trainingsstunden (à € 69 = 345.-) = Restbetrag € 345.-). Eine Auszahlung des Restbetrages ist nicht möglich. Der Restbetrag kann ausschließlich vor Ablauf des Pakets als Gutschein ausgestellt werden, welcher dann maximal weitere 3 Monate gültig ist.

8. ABMELDUNG, STORNIERUNG, FEHLZEITEN UND VERSPÄTUNGEN
Deine Abmeldung von gebuchten Personal Trainings, Gruppentrainings oder Workshops erfolgt in der Regel telefonisch, per WhatsApp oder per E-Mail an poleart.irina@gmail.com. Du hast keinen rechtlichen Anspruch auf das Nachholen verpasster Trainings oder Workshops (auch im Fall einer Krankheit). Eine nur teilweise Teilnahme an unseren Personal Trainings, Workshops und Veranstaltungen berechtigt nicht zur Zahlungsminderung. Die Trainingsgebühr kann nicht erstattet oder auf ein späteres Training übertragen werden. Das persönliche Ausfallrisiko trägst Du als Kunde/in.
Eine Abmeldung von Personal Trainings und Gruppentrainings ist bis 24 Stunden vor Trainingsbeginn möglich. Deine Teilnahme an unseren Gruppentrainings und Workshops ist nur möglich, wenn Du pünktlich vor Ort bist. Bei Zuspätkommen von mehr als 10 Minuten besteht kein Anspruch auf Teilnahme mehr, da das Warm-up einen wichtigen, sicherheits- und gesundheitsrelevanten Teil der Kursstunde darstellt. Ein Anspruch auf Ersatz der Leistung besteht in keinem Fall.
Bei Workshops ist eine Abmeldung bis 7 Tage vor dem Workshoptag möglich. Bei mehrtägigen Veranstaltungen zählt die erste Trainingseinheit. Eine spätere Abmeldung ist, auch im Falle einer ärztlich attestierten Krankheit, nicht möglich. Mündliche Nebenabreden und Zusagen haben keine Gültigkeit.
Bei Buchungen von privaten Workshops oder JGAs und ähnlichen Veranstaltungen gelten folgende Änderungs- und Stornierungsregelungen. Erfolgt eine Terminänderung oder Stornierung des Termins bis 30 Tagen vor dem gebuchten Termin, so wird die komplette Gebühr erstattet bzw. nicht in Rechnung gestellt. Bei späterer Terminänderung oder Stornierung gilt:
29 bis 15 Tage vor dem gebuchten Termin: 50% des Gesamtbetrages sind zu entrichten.
14 bis 0 Tage vor dem gebuchten Termin: 100% des Gesamtbetrages sind zu entrichten.
Eine Abmeldung oder Stornierung wird von uns immer per E-Mail bestätigt. Solltest Du keine E-Mail von uns erhalten, kontaktiere uns bitte telefonisch oder erneut per E-Mail.
Bei Sonderveranstaltungen gelten gesonderte Fristen, die im Rahmen der Veranstaltungsausschreibung ausgewiesen werden.

9. ÄNDERUNGEN
Irina´s Pole Art behält sich das Recht vor, Personal Trainings, Gruppentrainings, Workshops oder Veranstaltungen aus wichtigem Grund (z. B. nicht hinreichende Teilnehmerzahl oder Trainerausfall), Veranstaltungen örtlich und/oder auf ein anderes Datum zu verlegen oder abzusagen. Im Falle einer Stornierung aus oben genannten Gründen wird Irina´s Pole Art einen Ersatztermin anbieten oder die Trainingsgebühr erstatten, sofern diese bereits beglichen wurde. Eine Barauszahlung ist nur möglich, wenn die Trainingsgebühr bar bezahlt wurde. Abweichend zumutbare Trainingszeiten bis zu einer Stunde am selben Tag und/oder der Einsatz eines anderen qualifizierten Trainers berechtigen nicht zur Zahlungsminderung und/oder Stornierung. Sollte der Teilnehmer eine längere Anreise haben, so ist es ratsam, sich vor der Reisebuchung bei uns zu erkundigen, ob die Veranstaltung stattfindet.
Im Rahmen unserer Gruppentrainings behält sich Irina´s Pole Art das Recht vor, auch kurzfristig, einzelne Trainingseinheiten aufgrund von Trainerausfall oder nicht hinreichender Teilnehmeranzahl von weniger als 2 Teilnehmern abzusagen. Du kannst in diesen Fällen selbstständig eine andere,
gleichwertige Trainingseinheit buchen. Eine teilweise oder vollständige Rückerstattung der gebuchten Trainingseinheit ist ausgeschlossen.
Es liegt im Ermessen von Irina´s Pole Art ein Training auch mit weniger als 2 Teilnehmer/innen stattfinden zu lassen, um den Ausfall des Trainings zu vermeiden. In diesem Fall reduziert sich die reguläre Trainingsdauer von 75 Minuten automatisch auf 60 Minuten. Bei Stattfinden des Trainings gilt die Trainingsleistung als erbracht, eine teilweise oder vollständige Rückerstattung der gebuchten Trainingseinheit aufgrund der verkürzten Trainingszeit ist ausgeschlossen.

10. EINWILLIGUNG VON FOTO-, FILM- UND TONAUFNAHMEN
Damit wir Dir nach, vor oder während dem Training oder Workshop eine hilfreiche Trainingsanalyse anbieten können, sowie zu Zwecken der Erinnerungshilfe für Choreografien und Trainingsunterstützung für Dein eigenständiges Training, bedienen wir uns Foto-, Film- und Tonaufnahmen während fast jeder unserer Veranstaltungen. Wir leiten diese Aufnahmen i.d.R. an unsere Teilnehmerinnen über verschiedene Onlinekanäle (z.B. WhatsApp, Facebook, Instagram oder WeTransfer) weiter und nutzen diese Aufnahmen auch für Werbezwecke und Marketingmaßnahmen von Irina´s Pole Art in Online-, als auch in Printmedien.
Mit Deiner Teilnahme an unseren Personal Trainings profitierst Du von den regelmäßigen Aufnahmen und kannst jederzeit vor Ort anmerken, dass Du auf entsprechenden Aufnahmen nicht zu sehen sein möchtest.
Mit Deiner Anmeldung, sowie mit Deiner Teilnahme an Personal Trainings, Workshops, Einzelstunden, und an sonstigen Veranstaltungen die von Irina´s Pole Art ausgerichtet, organisiert und/oder begleitet werden, erklärst Du Dich ausdrücklich einverstanden, dass die von Dir gemachten Bild, Ton und Filmaufnahmen für die Veröffentlichung auf Webseiten, in sozialen Medien und in anderen Publikationen von Irina´s Pole Art unentgeltlich genutzt werden können. Irina´s Pole Art ist damit zu einer zeitlich und örtlich uneingeschränkten und unbegrenzten Nutzung, Speicherung und Verwendung der Bilder-, Ton- und Filmaufnahmen berechtigt.

11. COPYRIGHT UND URHEBERSCHUTZ
Aus urheberrechtlichen Gründen ist das Fotografieren, Filmen, Mitschneiden auf Band sowie andere Formen der Mitschrift in unseren Räumen nicht gestattet. Die Namen und Bezeichnungen der Lehrinhalte sowie alle von Irina´s Pole Art zur Verfügung gestellten Schulungsmaterialien, Bilder, Videos und Lehrinhalte richten sich an Endverbraucher und dienen ausschließlich der persönlichen Nutzung durch Dich als Teilnehmerin. Irina´s Pole Art behält sich alle Rechte an den Lehrinhalten, Namen, Bezeichnungen, Materialien, Techniken, Videos und Choreographien vor. Keines dieser Rechte, insbesondere keine im Kurs erlernten Choreographien oder Teile daraus, dürfen ohne schriftliche Genehmigung durch Irina´s Pole Art auf jegliche Weise verwertet, insbesondere nicht vervielfältigt, verbreitet oder öffentlich wiedergegeben werden. Dies gilt auch für die Zeit nach der
Kursteilnahme und der Beendigung der Geschäftsbeziehung. Die Darlegungs- und Beweislast für einen Nichtverstoß obliegt im Falle des Widerrufs der Teilnehmerin.

12. WIDERRUFSRECHT (HINWEIS)
Ein Widerrufsrecht besteht gemäß § 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB nicht bei der Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Freizeitbetätigungen, wenn der Vertrag für die Erbringung einen spezifischen Termin oder Zeitraum vorsieht.

13. WIE WIR MIT DEINEN ERHOBENEN DATEN UMGEHEN
Irina´s Pole Art erhebt, speichert, verarbeitet und nutzt personenbezogene Daten, die wir unmittelbar von Dir oder indirekt über Dich durch Deine Nutzung unserer Seite erhalten. Mit Deiner Anmeldung über das Anmeldeformular stimmst Du der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung dieser Daten zur Geschäftsabwicklung zu. Die von Dir angegebenen Daten in der Anmeldung, sowie die Daten aller personenbezogenen Geschäftsabläufe während Deiner Teilnahme an unseren Trainings liegen uns vor. Wir nutzen diese Daten auch um die Kundenbeziehung mit Dir zu gestalten und um Dir unsere Produkte und Services anbieten zu können. Eine hierüber hinausgehende Übermittlung an Dritte findet nicht statt. Persönlichen Daten unserer Kunden werden zur Abwicklung der Anmeldung und Kursbuchung ausschließlich für Irina´s Pole Art Mitarbeiter zugänglich gespeichert. Die Speicherung der Daten kann jederzeit durch den Kunden widerrufen werden, die Löschung erfolgt dann bei Austritt aus dem Training bei Irina´s Pole Art.
Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein oder werden, wird hierdurch die Wirksamkeit übriger Bestimmungen nicht berührt.
Mit der Abgabe des von Dir ausgefüllten und unterschriebenen Anmeldeformulars bei Irina´s Pole Art versicherst Du, dass Du die AGBs gelesen hast und mit diesen einverstanden bist.